Кейт знала, что менее чем через час в Моингоне должен был появиться скорый пассажирский поезд, который остановится перед тем, как отправиться на восток через реку Де-Мойн, а затем через Хани-Крик. Если она вовремя не доберётся до железнодорожного депо в Моингоне и не предупредит железнодорожников о рухнувшем мосте, то в Хани-Крик…