Я постарался изложить общепринятую версию с известными мне оговорками. На фото выше изображён молодой Масутацу Ояма. Обратите внимание, что его кимоно чисто белое и еще не несёт знаменитый иероглиф — кандзи Киокушинкай. Настоящее имя этого всемирно известного мастера каратэ – Чой ЁнъЫй, в корейском написании 최영의. Будущий основатель каратэ Киокушинкай…