Кино

Но когда картину переводят на другие языки, и её переозвучивают, то герои, реплики и особенно шутки могут выйти совершенно другими. Пользователи решили выяснить, что же лучше. Получилось ли у них прийти к общему знаменателю?

Мама Кевина (Кэтрин О’Хара), по словам режиссера, была «очень успешным модельером» — на это намекают манекены в подвале дома семьи. Питер Маккаллистер, отец Кевина (Джон Херд), скорее всего, работал в рекламе, хотя режиссер уже точно не помнит, чем конкретно он занимался. Коламбус также опроверг одну из самых популярных фанатских теорий:…

Следующий фильм «Без изъяна» (2007) хоть и был пущен в прокат, но смог собрать всего 6,8 миллионов долларов при бюджете в 20 миллионов. А ленту «Полусвет», на которую рассчитывала Мур, и вовсе не пустили в прокат, выпустив фильм сразу на видео. Все эти провалы, а также многочисленные «Золотые малины» сильно…

Постановщик собрал для «Одиссеи» звёздный актёрский состав. В каст вошли Том Холланд, Мэтт Деймон, Энн Хэтэуэй, Зендея, Роберт Паттинсон, Шарлиз Терон и Лупита Нионго.

В фильме «Джокер: Безумие на двоих». Тут так уж получилось, что человек явно просчитался с выбором фильма, считая, что второй «Джокер» продолжит линию оригинала, который первым из кинокомиксов номинировался на «Оскар» как лучший фильм года. А Хоакин Феникс и вовсе этот «Оскар» взял. Наверное, Гага рассчитывала на что-то подобное. Однако……

На вершине антирейтинга оказалась научно-фантастическая драма, которая получила 6 баллов из 100 — уникальное достижение. Её имя вам наверняка ничего не скажет, но в списке есть и вполне известные проекты, которые также сильно ушиблись об зрителя в этом году. Перечисляем с некоторыми репликами.

Но самое плохое, что изначально запланированный бюджет в 40 миллионов долларов в итоге вырос до 50 миллионов, что не очень нравилось боссам. Ну а когда они увидели оценки зрителей после тестовых показов, то просто ужаснулись, ведь те буквально засыпали во время сеанса. В частности зрителям не нравилась затянутая получасовая концовка…

5. При первой встрече с Джорданом Донни чудовищно ошибается: ведь появляющийся в кадре жёлтый «Ягуар» вовсе не принадлежит его будущему кумиру. Кумир рассекает на сером «Ягуаре» — ровно на нём парочка прибывает в гараж, чтобы снять помещение для «Стрэттон Оукмонт». 5.1. Вообще странный этот жёлтый «Ягуар». Во-первых, его не было…

Писатель Сергей Волков, работающий с Лукьненко над российской вселенной супергероев, рассказал о том, что их проект будет масштабным, достойным и конкурентноспособным. «Проект масштабный. Это не то, чтобы прям ответ Marvel, это совершенно оригинальный проект, который призван усилить интерес, прежде всего, молодёжной аудитории, школьников к нашим отечественным фантастическим книгам, которые были…

Вчера телеканал «Победа» показал зрителям кинофильмы «Брат» и «Брат-2», однако некоторые из них обратили внимание, что из картин вырезали несколько ключевых фраз, которые сыграли немаловажную роль в закреплении за лентами статуса культовых. В частности, в первой части заглушили реплику Багрова в трамвае («Не брат ты мне, гнида черножопая»), а из второй и…