Сравнил три текста «Повести временных лет», взял только первый абзац: каноничный старинный текст, перевод Д.Лихачева 1950 г. и какого-то позднесоветского хохла. Сам материал: 1. Старинный текст из Лаврентьевской летописи, 1377 г. СЕ ПОВЪСТИ ВРЕМЯНЬНЫХ ЛЪТЪ, ОТКУДУ ЕСТЬПОШЛА РУСКАЯ ЗЕМЛЯ11 КТО ВЪ КИЕВЪ НАЧАПЕРВЪЕ КНЯЖИТИ, И ОТКУДУ РУСКАЯ ЗЕМЛЯСТАЛА ЕСТЬСе начнемъ…
Сеть была исключительно правительственной, но в 1834 году два брата, Франсуа и Жозеф Блан, придумали, как взломать её для личной выгоды. Братья торговали государственными облигациями на бирже в Бордо, которая ориентировалась на курс Парижской биржи. Поскольку почтовой карете требовалось несколько дней на доставку новостей из столицы, провинциальные торговцы всегда опаздывали.…
Строительство велось в XII и XIII веках, однако следы человеческого присутствия в этой местности, и особенно на этой скале, относятся ещё к бронзовому и железному веку. Возможно, ранее здесь существовала постройка, возведённая римлянами. Достоверно известно, что крепость стояла здесь и во времена Вестготского королевства в VIII веке. Позднее мавры также…
В ту эпоху, когда мир погружался во тьму с заходом солнца, а единственной альтернативой были коптящие газовые рожки и масляные лампы, Армстронг совершил чудо. Он не стал ждать, пока прогресс придёт к нему сам, а создал его своими руками. Вместе с архитектором Ричардом Норманом Шоу он возвёл на скалистом склоне…
Вода, что хлещет из клювиков, — не простая. Это та самая живительная влага, что проделывает 30-километровый путь из озера Браччано по древним акведукам, построенным ещё римлянами. В эпоху Империи девять акведуков питали 39 монументальных фонтанов и почти 600 общественных колонок. С падением Рима акведуки были заброшены и лишь в XVII-XVIII…
* Вы можете загружать фотографии, размером до 10Мб, формата JPG, PNG, GIF, WEBP * Вы можете загружать видео, размером до 10Мб, формата MP4, WEBM !!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но…
Константинопольский патриархат стремится сохранить и восстановить здание, однако работам мешает нехватка средств. Планируется, что роскошное здание более из чем двухсот комнат получит вторую жизнь и станет роскошным отелем. Но планам суждено пока оставаться на бумаге. В пустых залах и коридорах нет гостей, и только ветер гуляет по скрипучим лестницам и…
Римляне начали разрабатывать золотые залежи на северо-западе Испании в первом веке нашей эры, применив метод, основанный на силе воды. Эта хитрая система, носившая название ruina montium — то есть «разрушение гор», использовала мощь водяного напора, чтобы обрушить породу и обнажить драгоценный металл.
Традиции уже очень много веков и называется она гун чжуан или «переворачивание на кровати». Она зародилась на севере Китая, но с тех пор распространилась по всей стране, потому что цепляет за больное. Мальчик дошкольного возраста или из начальной школы должен кататься по красиво украшенной кровати, которая станет брачным ложем молодых.…
Джордж Оруэлл в своём сатирическом романе «Да здравствует фикус!», опубликованном в 1936 году, использовал аспидистру как символ чопорности викторианского среднего класса. Растение также фигурировало в музыкальных номерах, например, в песне Грейси Филдс «Самая большая аспидистра в мире», которая, в свою очередь, вдохновила британскую секретную службу назвать свой передатчик, построенный во…