Всё вскрылось, когда одна из посетительниц горячего источника в префектуре Ямагата заметила странное отражение в камне и заподозрила, что в нём спрятана камера. Она сразу же обратилась в полицию.
Полицейские действительно обнаружили скрытую камеру и задержали ее владельца с поличным, когда он пришел ее забрать. Преступником оказался 31-летний мужчина, который ранее имел судимость за хранение детской порнографии.
Он признался, что купил телеобъектив в интернете и сделал реалистичную имитацию камня из глины и коричневого пластика, чтобы скрыть устройство. Кабель камеры он замаскировал коричневой изолентой и подключил к пауэрбанку. Переодевшись альпинистом, он установил камеру под камуфляжной сеткой, чтобы незаметно следить за купальщицами. В итоге полиция обнаружила записи, на которых были запечатлены 44 женщины.
Мужчина также признался, что занимался такой съёмкой в разных горячих источниках с 2022 года, и за это время его жертвами стали около 1000 женщин.