Берти Оманковски и Роджер Декугис были звёздами-канатоходцами из легендарной труппы Les Diables Blancs, возглавляемой отцом Берти, Рудольфом «Папой Руди» Оманковски.
22 мая 1954 года они поженились на канате, натянутом над площадью Капитолия в Тулузе. На высоте нескольких метров, над толпой зрителей, отец Роберт Симон, известный как летающий священник, благословил их с пожарной лестницы. Тулузский фотограф Жан Дьезайд запечатлел этот момент, сидя на плечах Папы Руди, который балансировал на канате.
