Школьники показали «домашку» родителям, а те выложили её в сеть. На неё обратила внимание депутат ГД Ольга Алимова. И даже перевела. Особо отметила, что задание для шестиклассников, а говорится в нём о каких-то парнях, изменах и вечеринках.
На первый взгляд может показаться, что это просто подростковый сленг. Но если перевести этот текст на нормальный русский язык, его содержание ошеломляет: молодой человек изменяет своей возлюбленной с её лучшей подругой, а рассказчица призывает «забить» на измену и отправиться на вечеринку.
Возникает вопрос: какое отношение этот текст имеет к изучению русского языка?
Заданием озаботился и министр образования Саратовской области. Он пообещал заняться педагогами, которые так хорошо знают жаргон — чтобы обходились без такого «кринжа»:
Согласен, что задания в школе должны быть современными, однако есть федеральные стандарты, которые регламентируют реализацию образовательных программ. Учителя должны им следовать при проведении уроков.
