Мурманский «Шанхай» появился на откосе второй террасы (недалеко от современной улицы Челюскинцев, ближе к Зелёному мысу). Рядом с железнодорожным тупиком, как грибы после дождя, стали появляться полуземлянки-полудома. Китайцы сооружали их из выловленных в заливе бревен, ворованных досок, шпал, бочек, камней, глины — все шло в дело. Потом в жилище ставили печь — и можно было жить.
Официальное название «Шанхая» — поселок имени Сунь Ятсена — в народе не прижилось. Зато в «Шанхае» были «Проспект молодёжи», «Аллея Любви», «Китай-дорога», «улица Злачных мест» и даже своя «Дорога в Рим», где ни на минуту не затихала жизнь, вечерами она подсвечивалась цветными китайскими фонариками.



