Незадолго до последней смены владельца ГАЗ-69М пережил лёгкую реставрацию, в рамках которой «проходимцу» освежили кузов, сшили новый тент и заменили обивку передних кресел и лавок в задней части для пассажиров.
В движение ГАЗ-69М приводится 2.4-литровым карбюраторным рядником с четырьмя цилиндрами. В лучшие годы такой агрегат выдавал 65 сил против 55 у 2.1-литрового двигателя, которыми комплектовались обычные 69-е. Работает четвёрка с 3-ступенчатой механикой и 2-ступенчатой раздаточной коробкой.
Суммарный тираж 69-х, выпускавшихся с 1952 по 1973 год превышает 600 тысяч автомобилей, однако модификаций с мотором 2.4, носивших индексы 69М и 69АМ, по некоторым данным, сделали чуть более 10,5 тысячи. То есть внедорожник можно считать относительно редким не только в США. На момент публикации за авто предлагают уже 10,2 тысячи долларов.
В 2023 году ГАЗ 69 в худшем состоянии был продан за 23 тысячи долларов.
