Дело в том, что в «Потоке» этот персонаж спокойный, расслабленный и умиротворённый. Реальная же капибара из зоопарка издавала очень тревожные и высокие звуки. В итоге её заменили на детёныша верблюда, который идеально попал в настроение персонажа из мультфильма.
