Обычный зимний вечер в Санкт-Петербурге. Хозяйка Чарли решила прогуляться со своим питомцем возле Ленинского проспекта. Морозный воздух, снежные сугробы, тишина… Но Чарли вдруг насторожился. Нечто влекло его к берегу замёрзшей реки.
Чарли начал нервничать, тянуть хозяйку к воде. Его лай становился всё громче, отчаяннее, словно он знал, что время на исходе. Женщина сначала удивилась, потом встревожилась — её питомец никогда так себя не вёл. Подойдя ближе, она заметила тёмный силуэт неподалёку от берега.