«Что-то тут не то!» — сообразил Лу и внезапно почувствовал по бокам головы, где-то над ушами, какой-то странный зуд. Почесав голову, Лу решил проследить за своей благоверной. Оказалось, как в воду глядел — оставив дочь у репетитора, супруга Лу направилась в местный отель. Зуд над ушами усилился и стал почти нестерпимым.
История умалчивает о том, как Лу удалось найти номер, в который зашла его жена. Быть может, он подкупил портье. А может быть, он просто вламывался в каждую комнату, вышибая дверь молодыми ветвистыми рожками, уже прорезавшимися из зудящих мест по бокам головы.