Состояние здоровья спортсмена отслеживают авторитетные эндокринологи — профессора и заведующие кафедрами университетов Сумайя Федала и Жак Янг, и по данным 2023 года у Хелиф наблюдается патология в виде дефицита альфа-5-редуктазы 2 — это типогенетическая аномалия, которая приводит к метаболической дисфункции тестостерона и дегидроандростерона. У таких людей практически не развиваются мужские половые органы, из-за чего пол ребёнка могут определять как женский. Однако еще один тест подтвердил, что Хелиф является носителем нормального мужского кариотипа 46,XY. И судя по уровню гормонов, у спортсмена «типичный мужской уровень тестостерона 14,7 нмоль/л», тогда как у женщин эта цифра не превышает 3.
Спортсмену было рекомендовано лечь под нож для удаления семенников, а затем начать гормональную коррекцию, но эти советы врачей были проигнорированы.
Интересно, что все эти подробности о здоровье Хелиф были известны комитету МОК еще задолго до Олимпиады, но несмотря на них алжирец смог выступить на соревнованиях в женской сборной. В статье называют главного пособника, продвинувшего её кандидатуру — алжирца Мустафу Беррафа, члена МОК и близкого друга Томаса Баха. Сам Берраф от обвинений в обмане отказывается, и, похоже, вся эта история с разоблачением недоженщины только начинается.